statischer Menü-Umschalter

Studio Stone

Verbreitet in verschiedenen internationalen Sammlungen, dem Bild einer Existenz, die in den Tagen von Berlin nach Brüssel zwischen den Vereinigten Staaten und Paris unterwegs war, wurde das Werk von Cami und Sasha Stone während des zweiten Weltkriegs aufgrund der Bedeutung der Aktivitäten ihres Studios weiterverbreitet.
Entdecken Sie die Messe in Gand in diesem Moment!

Elend im Borinage

Galerie

Der Film „ Das Elend von Borinage“ von Joris Ivens und Henri Storck war eine Tournee durch Belgien, in der Region Borinage bei Mons, im September und Oktober 1933. Der Hintergrund für die Produktion des Films war ein Erfolg während einer schweren Wirtschaftskrise infolge der Stärke des Aktienmarktes. Amerika im Jahr 1929. Im Jahr 1932 erlitt der belgische Arbeiter einen allgemeinen Zusammenbruch. Die wirtschaftliche Situation in Belgien ist katastrophal und die privaten Faktoren sind von der Krise betroffen. Der Brüsseler Arzt Paul Hennebert, Mitglied des Secours Ouvrier International, rend chaque semaine ins les basins miners wallons pour y donner les premiers soins. Die Bedingungen, die während des Lebenszyklus auftreten, ergeben sich aus der aktuellen Situation. Elle s'intitule Kommentar zum Creve de faim au Levant de Mons et est à l'origine du film Misère au Borinage .

Im Juli 1933 verfasste André Thirifays, Gründer und Sekretär des Brüsseler Kinoclubs , die Broschüre von Paul Hennebert und schlug zusammen mit Henri Storck, dem jungen belgischen Realisierer und Mitglied des Clubs, einen Dokumentarfilm über die Situation der Wallonischen Kohle vor. Storck akzeptiert den Wunsch, sich mit einem Team zusammenzuschließen und zu experimentieren, um den Film zu realisieren. Il Demande à Joris Ivens, nationaler Realist, der an der Sozialdokumentation beteiligt ist, der Kollaborateur mit dem Volk.

Storck und Ivens Mitarbeiter haben das Projekt zur Verwirklichung des Elends in Borinage ins Leben gerufen. Der Ort, an dem der Film gedreht werden soll, ist der Monobloc-Bereich von Mons im Borinage. Zur Werbung und Dokumentation des Films wurden die Fotos mit Hilfe der Ausrüstung des Elends in Borinage : Cami, Sasha Stone und Willy Kessels.

Les Stone, von ihrer Position in der belgischen Künstlerszene, war höchstwahrscheinlich mit Henri Storck in Kontakt. Leurs Fotos während der Tour durch die „A-Côtés“ des Films. Schöne Bilder von Orten: Straßen, Geschäfte, Häuser oder Umgebungsdetails, die die Familien von Monobloc beleben. Einige ihrer Fotos sind Porträts und „Posen“, aber die Hauptbilder sind nicht in der Reihenfolge der Reportage enthalten. Die Fotografien zeigen die Sichtverhältnisse der Minderjährigen während des Filmrundgangs. Diese sozialen Anliegen sind mit den Zellen der belgischen Öffentlichkeit verbunden, die den Stein als Plakat für das Thema des Hauses ausstellen wollen.

Die Fotografien und die Fotografien von Willy Kessels entstanden während der Tour durch das Elend in Borinage und der Öffentlichkeit während der Presse de l'époque.

Der Film kommt bei Presse und Bevölkerung gut an. Der Film ist gefährdet: Die belgische und ausländische Zensur wird in der Öffentlichkeit verbreitet. Es ist ein einzigartiges privates Projekt in Kinoclubs. Für viele Journalisten ist der Film unparteiisch, um ehrlich zu sein, weil er ein offenkundiger Kommunist ist. Andere sagen, er sei ein „Beispiel der Schönheit, der Schönheit, des Gewissens, der großen Schönheit und der großen Authentizität“. In Anbetracht der Artikel werden die Fotopreise der Tour veröffentlicht, im Text werden Positiv- oder Negativitätsangaben gemacht.

Galerie

Kollektion Stone

Während der Recherchephase des Projekts von Studio Stone werden die Namen von Sasha und Cami Stone nachträglich eingefügt. Die zugänglichen Dokumente befinden sich auf derselben Seite.

Die Ausstellung und der Katalog begleiten die Interessen der Communautés flamande et française de Belgique dans le cadre de la Coopération culturelle entre la Communauté flamande et la Communauté française.

Texte Website: Charlotte Doyen