مجلة "دي أونتواكينغ" مصدرًا هامًا لتطور وأنشطة الحركة الاشتراكية بين عامي ١٩٢٠ و١٩٣٤ في منطقة رويسيلاري-تيلت. إلى جانب نشرة أسبوعية عن النقابات، تضمنت المجلة أيضًا أخبارًا من مقاطعة إيبرس.
مجموعة De Ontwaking كاملة باستثناء الإصدار الأول وتم جعلها قابلة للبحث في النص الكامل باستخدام OCR.