Collections spéciales

Notre collection regorge de pièces patrimoniales uniques et de sources exceptionnelles. Découvrez des trésors cachés et leurs histoires fascinantes – tous disponibles en version numérique dans notre catalogue.

Ces dernières années, l'Amsab-ISG a acquis une expertise considérable en matière de numérisation de journaux et d'archives. Cette section propose également un aperçu d'une sélection de ces sources, consultables en texte intégral dans la mesure du possible.

L'Amsab-ISG collabore avec l'asbl Voem sur Digidaar , un espace d'archives et d'exposition virtuel qui donne vie de manière interactive au riche patrimoine de Voem. Pour ce faire, nous avons numérisé une grande partie de la collection de Voem.

Voem vzw (c) Dhiaa Biya

Voem asbl

Fondée en 1989 sous le nom d'Association des enseignants islamiques de Flandre (VILV), Voem avait pour mission initiale de reconnaître officiellement l'enseignement islamique en Belgique. L'organisation est rapidement devenue un acteur clé du dialogue interculturel élargi entre la société belge et les différentes communautés musulmanes.

Aujourd'hui, Voem demeure un acteur majeur du paysage socioculturel flamand. Si l'organisation reste inspirée par le monde musulman, elle ne se concentre plus uniquement sur le dialogue interreligieux. Voem encourage plutôt les jeunes créateurs qui mêlent leur héritage culturel à des formes d'expression modernes, comme le graffiti calligraphié ou la musique électronique mêlée à des sonorités arabes traditionnelles.

De la gestion des archives à Digidaar

Vers 2018, Voem a contacté l'Amsab-ISG pour envisager la préservation de son patrimoine. Cela a conduit à l'inventaire de sa collection diversifiée, qui reflète plus de trente ans d'engagement politique et culturel. L'historienne Tina De Gendt a également redonné vie à cette histoire dans un ouvrage mettant en lumière le rôle de Voem au sein de la communauté migrante en Belgique.

Pendant la pandémie de coronavirus, Voem a transféré ses activités à DiverzCity , un lieu de rencontre virtuel. C'est là qu'est née l'idée de rendre son patrimoine accessible numériquement. C'est ainsi qu'est née Digidaar  de manière dynamique.

Un processus participatif

Pour développer Digidaar, nous avons échangé avec les fondateurs et la jeune génération de Voem. Au cours d'un processus participatif de plusieurs mois, nous avons exploré la manière dont la communauté patrimoniale souhaitait façonner cet espace. Nous sommes partis des archives existantes d'Amsab-ISG, mais avons également collaboré pour trouver de nouveaux documents, dont beaucoup se trouvent encore dans les anciens bureaux de Voem.

Digitalisation et choix thématiques

Pour présenter la collection dans Digidaar , il a d'abord fallu numériser les archives papier. Cette opération a déjà été réalisée avec environ 130 documents d'archives, totalisant quelque 9 000 pages. Il s'agit principalement de documents administratifs tels que des rapports annuels, des demandes de subventions et des documents liés au Prix de l'émancipation, mais aussi de publications du Voem telles que des brochures, des bulletins d'information et des magazines, ainsi que de dossiers internes relatifs à des projets spécifiques.

Lors de la sélection des œuvres, nous avons privilégié les thèmes issus Digidaar la poésie , la calligraphie et d'autres formes artistiques qui jouent encore un rôle dans Voem aujourd'hui bénéficient d'une attention particulière. Parallèlement, nous avons privilégié des thèmes historiques importants tels que l'éducation , les cimetières musulmans , le débat sur le voile et les campagnes pour la paix .

Vous pouvez désormais visualiser et rechercher les sources numérisées dans leur intégralité grâce à la technologie OCR.

Consultez l'inventaire dans le catalogue en ligne

Progrès du processus de numérisation

Le processus de numérisation bat son plein. La grande diversité du matériel nécessite des approches différentes, ce qui signifie que certains éléments ne seront disponibles que plus tard. Par exemple, le magazine De Wegwijzer n'est pas encore en ligne, mais cela sera fait dans les prochains mois.

Avec Digidaar, nous franchissons une étape importante avec Voem vers une plateforme patrimoniale accessible, numérique et dynamique qui relie le passé, le présent et le futur.

En savoir plus sur Digidaar