沃姆 vzw
Voem成立于1989年，前身为佛兰德斯伊斯兰教教师协会（VILV），其最初的使命是正式承认比利时的伊斯兰教育。该组织迅速成为比利时社会与各穆斯林社群之间更广泛的跨文化对话的关键参与者。
如今，Voem 仍然是佛兰德斯社会文化领域的领军人物。尽管该组织仍然受到伊斯兰世界的启发，但它不再仅仅关注跨宗教对话。相反，Voem 鼓励年轻的创作者将他们的文化遗产与现代表达形式相融合，例如基于书法的涂鸦，或与传统阿拉伯音乐交织的电子音乐。
从档案管理到 Digidaar
2018年左右，Voem与Amsab-ISG接洽，希望能够保护他们的文化遗产。这促成了编制一本书中生动地展现了这段历史，该书重点介绍了Voem在比利时更广泛的移民群体中扮演的角色。
在新冠疫情期间，Voem 将业务转移到了DiverzCity 。在那里，Voem 萌生了以数字化方式呈现其遗产的想法。这促成了Digidaar以动态的方式探索馆藏。
参与过程
为了开发 Digidaar，我们与 Voem 的创始人和年轻一代进行了交流。在长达数月的参与过程中，我们探索了遗产社区本身希望如何塑造这个空间。我们从 Amsab-ISG 现有的档案入手，同时也合作寻找新的文献——其中许多至今仍可在 Voem 的旧办公室找到。
数字化和主题选择
Digidaar上展示馆藏，首先必须对纸质档案进行数字化。目前已完成约 130 份档案文件的数字化，总计约 9,000 页。这些文件主要为行政文件，例如年度报告、拨款申请以及与“解放奖”相关的材料，也包括 Voem 出版物，例如宣传册、简报和杂志，以及特定项目的内部文件。
在作品甄选过程中，我们优先考虑了Digidaar出现的诗歌、书法和其他至今仍在 Voem 中发挥重要作用的艺术形式受到了特别关注。同时，我们也关注了一些具有历史意义的主题，例如教育、穆斯林墓地、头巾争议以及和平运动。
现在，您可以借助 OCR 技术查看和搜索完整的数字化资料。
数字化进程的进展
数字化进程仍在如火如荼地进行中。由于资料种类繁多，需要采用不同的方法，因此某些部分需要稍后才能上线。例如， 《De Wegwijzer 目前尚未上线，但将在未来几个月内上线。
借助Digidaar，我们与 Voem 共同迈出了重要的一步，朝着连接过去、现在和未来的可访问、数字化且充满活力的遗产平台迈进。
