介绍

Studio Stone，又称 Atelier Stone，诞生于比利时摄影师 Wilhelmine Camille Honorine Schammelhout（又名 Cami Stone）和俄罗斯摄影师 Aleksander Serge Steinsapir（又名 Sasha Stone）的摄影合作。他们也是一对情侣。他们在柏林相遇，并于 1924 年在那里成立了工作室。虽然“Stone”这个名字如今已逐渐销声匿迹，但他们都是当时最杰出的摄影师之一。 

1920年，德国兴起的先锋派运动新视野”（ Neues Sehen Neue Sachlichkeit ）为充满活力的摄影界找到了新的表达形式。斯通夫妇以及他们在柏林、巴黎和布鲁塞尔的许多熟人都完全参与了这股先锋派运动。他们的作品在当时重要的“现代”摄影展中占据突出地位，他们的作品也出现在当时众多杂志和插图报纸上。

20世纪30年代初，斯通夫妇离开德国首都布鲁塞尔，并在那里开设了一家新工作室。他们一直在那里工作，直到1939年分居。即使在那之后，两人仍然继续摄影：萨莎的艺名是“萨莎·斯通，艺术摄影师”，卡米的艺名是“卡米·沙默尔豪特”。 

探索石头夫妇的作品，可以发现他们涉猎的摄影主题广泛：建筑、城市规划、人体摄影、行为摄影、艺术与政治肖像以及社会报道。两位摄影师都对这些领域投入了同等的关注。他们的出版物涵盖广告、工业摄影、艺术摄影以及儿童肖像，且质量同样出色。迁居布鲁塞尔后，他们的创作手法和主题重点与柏林时期的创作风格一致。这种一致性也体现在他们摄影作品的技术和美学品质上，其显著特征包括低角度或高角度的运用、动态构图、清晰的对焦以及对光线的细致把握。 

Studio Stone 展览是沙勒罗瓦摄影博物馆与根特阿姆萨布社会史研究所合作的成果。展览的完整版本于2025年2月1日至5月18日在沙勒罗瓦展出。根特版规模较小，但重点展出了阿姆萨布社会史研究所的藏品，其中包括两人创作的170多幅原版印刷品、文件和海报。 

城市摄影

摄影是一种强有力的交流手段。它能让人形成对一座城市或地区的视觉印象。20 世纪 20 年代，出现了一种关注地理区域（国家、地区或城市）的作品，将文字与照片相结合。Studio Stone 拍摄了柏林、根特、巴黎和布鲁塞尔的图像。 《Berlin in Bildern》展现了新旧柏林，这座处于变革边缘的城市。Sasha 既使用了古典图像，也使用了根据新摄影。他拍摄的柏林照片——其中一些发表在《Berlin in Bildern》——有时反映出他想将这座城市描绘成一座现代化大都市的愿望。他通过使用低角度透视来强调建筑的垂直性，强调城市交通是当时城市现代化的象征，强调电力（克林根贝格发电厂的图像），强调地铁建设是进步的象征。

建筑学

另一种建筑摄影形式侧重于单体建筑或室内设计。Studio Stone 经常受委托进行此类拍摄，例如为杂志拍摄。这类摄影注重对现实的“精准”再现。摄影师不追求特定的角度或构图，而是追求清晰的线条、客观性和正面视角，强调对空间的理解以及对所用材料的清晰把握。他们运用阴影和光线来强调材料本身，例如玻璃、木材和石材的不同反射。工业建筑也采用这种方式进行拍摄。 

现代性

除了“理性化”和“客观化”的建筑摄影之外，斯通夫妇还探索了其他方式来唤起他们那个时代的现代性。例如，他们专注于引人注目的建筑细节，例如桥梁的金属拱门，或装置艺术的技术元素。他们毫不犹豫地从大胆的角度拍摄建筑。秉承同样的精神，他们也运用特写镜头，为日常物品打造“静物”。因此，他们的图像并非提供客观的视角，而是创造了一种新的视角。 

戏剧与舞蹈

舞台上、后台以及排练期间演员的照片：滚石乐队——尤其是萨莎——制作了各种各样的“演出摄影”。在德国，无产阶级剧院的导演兼创始人埃尔温·皮斯卡托与萨莎·斯通合作，拍摄了他的新剧院。这位摄影师拍摄了无数演员在演出、排练甚至舞台布景中的照片，所有这些都彰显了皮斯卡托的现代视野。他拍摄的女演员和男演员肖像通常具有相同的风格特征：低角度或高角度拍摄，演员周围紧凑的取景，舞台上戏剧性的灯光效果，以及经常强调的阴影。 

政治肖像

1929年至1930年间，斯通夫妇受比利时议会委托，拍摄了大量政治人物肖像。几年后，他们抵达比利时，继续从事政治人物肖像摄影。他们还拍摄了比利时工人党成员。这些照片通常具有一些共同的特征：取景聚焦于面部和上半身，露出一侧肩膀，略微采用低角度视角，目光很少直视镜头，背景自然。然而，也有一些照片例外，例如比利时社会党成员奥古斯特·巴尔萨泽的肖像，就采用了令人意外的面部特写取景。 

政治宣传

Studio Stone 经常接受委托，包括为政党创作。他们为比利时工人党（BWP，比利时社会主义政党）创作了至少四张海报。这些海报由 Studio Stone 的照片合成，用于选举或庆祝 BWP 成立 50 周年。这些照片最初是在不同的背景下拍摄的，后来经常被重新用于不同的用途。 

1932年的海报《母亲们！想想我们的未来！投红票！》 （母亲们！想想我们的未来！投红票！ ）就是一个很好的例子。右下角是一张女孩的肖像，拍摄于1930年，题为《普林一家》。这张照片后来再次出现在1936年3月的《观察家》杂志上。

摄影系列《与爱德华·安西尔的五分钟》 （ 5 Minutes with Edward Anseele ）以视觉方式报道了卡米·斯通 (Cami Stone) 向根特 BWP 领袖人物爱德华·安西尔 (Edward Anseele Sr.) 展示选举海报设计的那一刻。

出版物

斯通夫妇的作品广泛发表于当时的报纸和画报上。他们的第一批照片从1925年起出现在德国媒体上。抵达布鲁塞尔后，斯通工作室的照片也刊登在许多比利时杂志和报纸上，包括《守护家庭》（La Famille Prévoyante） 。

由于这些众多的出版物，卡米和萨莎·斯通不仅是他们那个时代最受关注的摄影师之一，而且也是新摄影。

名人肖像

工作室活跃期间，滚石乐队为当时的名人拍摄肖像。虽然他们主要活跃于艺术圈，但也拍摄政治人物，甚至科学家。阿尔伯特·爱因斯坦的肖像是最引人注目的例子。为他们摆造型的摄影师包括导演埃尔温·皮斯卡托、作家兼剧作家贝托尔特·布莱希特以及女演员露西·卡罗。这些照片展现了滚石乐队庞大的人脉网络。从风格上看，大多数肖像照都采用略微低角度的拍摄（相机置于拍摄对象下方，镜头向上）。背景通常为中性色或虚化，取景框紧贴面部和肩部。 

日常生活快照

尽管没有历史证据表明滚石乐队有明确的政治立场，但他们的作品却展现出对社会主题的明显偏爱。从他们在柏林的岁月以及萨莎·斯通与埃尔温·皮斯卡托的无产阶级戏剧的紧密联系，到他们在比利时的十年，为比利时社会党拍摄了大量照片，滚石乐队经常表达与社会主义意识形态的联系。他们的许多照片反映了“左翼政治摄影”的惯例：对“小生意”的兴趣、对社会苦难的描绘以及对工人阶级人物的英雄刻画。与此同时，卡米和萨莎·斯通也对日常生活中轶事般的、甚至如画般的图像产生了兴趣。 

时间线

• 1892 年 6 月 27 日：卡米·斯通 (Cami Stone) 在比利时维尔福德出生，原名威廉明·卡米尔·奥诺琳·沙梅尔豪特 (Wilhelmine Camille Honorine Schammelhout)。 

• 1895 年 12 月 16 日：萨莎·斯通 (Sasha Stone) 出生，本名亚历山大·谢尔盖·斯坦萨皮尔 (Aleksander Serge Steinsapir)，出生于俄罗斯圣彼得堡。 

• 1911–1913 年：萨沙在华沙接受电气机械师培训。 

• 1913 年：萨莎 (Sasha) 在纽约一家名为 Alexander Stone 的小型装饰铁制品公司工作，此前她曾与雕塑家亨特·迪德里希 (Hunt Diederich) 合作过。 

• 1914–1918 年：第一次世界大战 // 萨沙拍摄了他的第一张照片，并被招募为英国陆军的副驾驶和航空教练。 

• 1916 年：达达思想和艺术运动在特里斯坦·查拉 (Tristan Tzara) 的领导下于苏黎世成立。 

• 约1918年：萨沙在法国巴黎附近贝尔维尤的一所学校学习素描和绘画。他创办了一家小型雕塑工作室。 

• 1918 年：卡米定居纽约，并在那里成立了一家进出口公司。 

• 1918–1933 年：德国新政治政权崛起，即魏玛共和国。 

• 1919 年：瓦尔特·格罗皮乌斯在德国魏玛创立了包豪斯，这是一所建筑与应用艺术学校。

• 1920 年 6 月至 7 月：柏林举办首届国际达达博览会，约翰·哈特菲尔德 (John Heartfield) 担任官方蒙太奇艺术家。 

• 新客观性艺术运动出现，其首次正式展览于 1925 年在德国曼海姆艺术馆举行。

• 新视野兴起，其根源在于包豪斯所确立的原则。

• 大约 1921 年：萨莎搬到柏林，师从雕塑家亚历山大·阿奇宾科 (Alexander Archipenko)。 

• 1924 年：卡米·斯通 (Cami Stone) 和萨莎·斯通 (Sasha Stone) 合作，在柏林选帝侯大街 13 号创立了 Atelier Stone。 

• 1924 年：他们在作为十一月组部分一部分的柏林大艺术馆和柏林的 Juryfreie Kunstschau 展出。 

• 1925 年：拉斯洛·莫霍利-纳吉出版《绘画》。摄影。电影。

• 1925–1926 年：滚石乐队似乎只与德国出版社 Ullstein 合作，该出版社出版了《Uhu》、《Die Dame》和《Der Querschnitt》。

• 1927 年：他们搬到了 Kaiserin-Augusta-Strasse 69 号的一个更大的工作室。 

• 1928 年：萨莎的作品在巴黎第一届独立摄影沙龙，与贝伦尼斯·阿博特 (Berenice Abbott)、杰曼·克鲁尔 (Germaine Krull)、安德烈·凯尔特斯 (André Kertész)、曼·雷 (Man Ray) 和欧仁·阿杰 (Eugène Atget) 的作品一起展出。

• 1929 年：曼·雷 (Man Ray) 和李·米勒 (Lee Miller) 开发了摄影曝光工艺。 

• 1929 年：卡米和萨莎参加在埃森和柏林举办的Fotografie der Gegenwart

• 1929 年：他们还与 Umbo、Heartfield、Lersky 和 ​​Moholy-Nagy 一起参加在斯图加特和柏林举行国际德国制造联盟：电影与摄影

• 1929 年：沃纳·格拉夫 (Werner Gräff)与 FiFo 联合《Es kommt der new Fotograf!》

• 1930 年：滚石乐队参加了在德国举办的另外三场展览，其中包括慕尼黑的“Das Lichtbild”展览

• 1931 年：萨莎·斯通的朋友德国哲学家瓦尔特·本雅明出版了《摄影简史》 ，其中提到了萨莎·斯通。

• 1931 年 9 月：他们从柏林搬到布鲁塞尔。 1931 年至 1939 年间，他们住在那不勒斯街 18 号（卡米的家）、拉库罗纳大道 278 号和沙勒罗瓦大街 43 号。 

• 1932年7月：布鲁塞尔美术宫举办国际摄影展

• 1932 年 10 月：他们与 François Kollar 和 László Moholy-Nagy 一起参加了根特的摄影展

• 1932年11月27日：比利时立法选举。比利时天主教联盟获胜，紧随其后的是比利时工党。//滚石乐队为比利时工党设计了一些竞选海报。 

• 1933 年 1 月：阿道夫·希特勒被任命为德国总理。 

• 1933 年 6 月：他们在布鲁塞尔艺术博物馆展出了《裸体》系列。 

• 1933年6月至7月：布鲁塞尔美术宫举办国际摄影与电影展

• 1936年5月24日：比利时立法选举。比利时工党获胜。

• 1939 年初：卡米 (Cami) 和萨莎 (Sasha) 分居，工作室停止营业。 

• 1939 年：卡米 (Cami) 与石头工作室 (Stone Studio) 的员工何塞·斯托克 (José Stork) 结婚。 

• 1939 年：萨莎与荷兰裔莉迪亚·埃登斯 (Lydia Edens) 结婚。 

• 1939–1945 年：第二次世界大战 // 战争期间，卡米继续担任自由摄影师。 

• 1940年5月：由于萨沙的犹太血统，他与莉迪亚、他们的儿子塞尔日（生于1939年）以及工作室秘书米歇琳·德·基沃一起逃离了德军的进攻。他们定居在法国佩皮尼昂附近的维勒隆格-德拉萨朗克。1940年8月6日，萨沙在佩皮尼昂的医院因肺结核去世。 

• 1940 年：莉迪亚·埃登斯 (Lydia Edens) 和塞尔日 (Serge) 逃往荷兰。 

• 1948年：卡米在布鲁塞尔开了一家名为“Photo Jeunesse”的摄影店，买卖摄影器材和“艺术摄影”。这家店于20世纪50年代初关闭。 

• 1975 年 3 月 3 日：卡米·斯通 (Cami Stone) 去世，她生命的最后几年一直在比利时担任外国人医疗社会服务机构的秘书。