رومان 100 (1915-1994)

رومان 100 (1915-1994)

كان رومان ديكونينك (1915-1994) لفترة طويلة رمزًا للمسرح الشعبي في غنت. يرسم بيورن رزوسكا، استنادًا إلى شهادات شفوية، صورة آسرة لهذا الممثل وصانع المسرح والمؤلف، الذي ألهم الكثيرين لعقود.
يستكشف جاك فان شور مكانة ديكونينك في المشهد المسرحي الفلمنكي، ويقدم لمحة شاملة عن مجمل أعماله المسرحية.
يستكشف رويل فاندي فينكل دور رومان ديكونينك في عالم السينما والتلفزيون، حيث بدا في البداية وكأنه "يتجول" مقارنةً بأعماله المسرحية، ولكنه حقق من خلالها شهرة واسعة في بلجيكا وهولندا.
في مساهمته، يركز يوهان تايلدمان على أهمية رومان ديكونينك في الحفاظ على لهجة غنت وتأثيره في تطورها.
بعد وفاة رومان ديكونينك، تولى جيل أصغر زمام الأمور على مدى العشرين عامًا الماضية. يصف كاريل فان كيمولين، الصحفي والخبير في الحياة الثقافية في غنت، من خلال سلسلة من المقابلات، كيف تم ذلك وكيف تم التعامل مع التراث الغني، ولكن الصعب، للذخيرة الرومانية.

بيورن رزوسكا، جاك فان شور، رويل فاندي وينكل، يوهان تيلديمان، كاريل فان كيمولين
الناشر Snoeck/Amsab-ISG، Ghent، 2005، 167 صفحة، مريض، غلاف ناعم