我们是中央总

ABVV 中央工会成立 100 周年。工会历史 200 年

1909年，代表建筑工人的几个社会主义工会联合起来，成立了“中央建筑工人联盟”（Centrale Vereeniging van Bouwwerkers），这是我国第一个社会主义工会联合会。多年来，来自许多其他行业的工会也加入了我们今天所知的“总工会”（Algemene Centrale）。但它的萌芽可以追溯到法国大革命时期，当时首批工人们不顾现行法律，团结起来，试图摆脱资本的枷锁和工业革命带来的灾难性后果。正是理发师和雪茄制造商、大理石工人、石材切割工、制砖工和鹅卵石铺设工、石化和石油工业的工人、木工、玻璃吹制工和矿工、清洁工、制图工和油漆工、皮革和生皮工人，以及——更近一些——临时工、领取服务券或在庇护工场工作的工人，共同成就了“总工会”。
这本书是关于他们的，关于他们的奋斗和胜利，关于他们的行动和成就，关于他们的果断和团结。

Luc Peiren
Amsab-ISG/Algemene Centrale/Tijdsbeeld & Pièce Montée，根特/布鲁塞尔，2008 年，191 页，伊利诺伊州，平装